- الأمثال الشعبية ذات الجمل القصيرة و ذات المعنى البليغ, يندمج فيها دقة التصوير و جمال التعبير.
- الأمثال الشعبية ذات القالب اللفظي الجميل, و المُصاغة من تجارب السلف, و اقتدى بها الخلف, فرأى فيها الحكمة الصادقة المعبرة المستوحاة من تجربة حقيقية عاشها الناس في حياتهم و عبروا عنها بالأمثال.
- الأمثال الشعبية ذات معنى و مغزى يُرمى إليه.
إبن آدم رقبته قصيرة
يُطلق هذا المثل على الشخص الذي لا يتحمل الوضع القائم, فيضيق خلقه و يتسرع في القول و الفعل, قد يندم عليه فيما بعد.
إبن آدم قلبه منقع سَو
سَو:سوء
أي أن كل شخص لا يخلو من الشك و سوء الطوية,و لكن منهم من يتغلب على ذلك و لا يُظهر إلا كل خير.
إبن آدم لولا ظنه بيخش الجنة
لو أن بني آدم أخذ الأمور ببساطة و عفوية مبتعداً عن الشك في الصغيرة و الكبيرة لكان خيراً له.
إبن آدم ما بيخلي الدنيا, غير الدنيا تخليه
يظل الإنسان محباً للدنيا متمسكاً فيها لا يرغب بمغادرتها, و رغم ذلك لا بد أن يأتي يوم يموت فيه, فتطويه الدنيا كما طوت غيره.
إبن آدم ما فيه طُرُوفة
أي أن الإنسان لا يستطيع تحمل وجع أي جزء من جسمه, فإذا أُصيب جزء صغير من الجسم, تداعى سائر الجسم بالوجع. فهو لا يستطيع الاستغناء عن أي جزء من الجسم.
إبن آدم مسيَر, ما هو مخير
هذا هو واقع الحال, فالإنسان ليس حراً في التصرفات, فالله سبحانه و تعالى يسير لنا أمور الدنيا و يهدينا لما يحبه و يرضاه.
إبن آدم واحد بيعمِر بلد, و إبن آدم واحد بيخرِب بلد
- شخص واحد قد يقوم بأعمال جليلة في عدة مجالات , و يزرع الوئام و المحبة بين الناس و يؤثر فيهم بشخصيته الفذة.
- بينما شخص آخر فاسد يقوم بعكس ذلك , و خصوصاً إذا كان له نفوذ أو كان في السلطة.
إبن بطني بيفهم رطني
رطني: كلامي
هذا المثل تقوله الأم عن ابنها أو بنتها الين يفهمون قصدها بالتلميح دون الإفصاح عنه أو ذكر التفاصيل.
إبن حرام
جميعنا نعلم أن إبن الحرام هو الإبن غير الشرعي و لكن هذا المثل قد يُطلق على:-
- الشخص الماكر اللئيم الذي لا يُؤمن جانبه, سيء الخلق.
- الشخص اللبيب الذي من الصعوبة الإحتيال عليه و إيقاعه.
إبن حلال
الشخص البسيط المتواضع, حسن الخلق, طيب القلب و الذكر, لا تجد من جانبه إلا كل خير.
إبن ليلته بيعرف شيلته
شيلته: حامله
يُطلق هذا المثل على الطفل المولود حديثاً, و الذي هو دائم الصراخ,و لكن عندما تحمله ( تشيله ) أمه فإنه يهدأ و يسكت.
أبو أُصَيْبع
هو الجاسوس الذي ينقل الأخبار.
أبو البنات مرزوق
هو الشخص الذي يتواجد له عدد من البنات, حيث ييسر له سبحانه و تعالى رزقه من حيث لا يحتسب.
الأبو سايس
تم تشبيه الأب هنا بسايس الخيل الذي يعرف أخلاقها و طبعها, و يعرف ما يُثير غضبها و ما يرضيها.
و كذلك الأب يعرف طبائع أبنائه و أخلاقهم, و يستطيع التمييز بين من هو الجيد بينهم و من هو السيء و الرديء.
أبو عَيْره مات و خلَى عَيْره
كناية عن لا أحد يأخذ معه شيء عند الممات, و يبقى العمل الصالح( الباقيات الصالحات).
أبو كثير عايش, و أبو قليل عايش
القناعة و الرضى بما لدينا, و أن يعيش الإنسان حسب وضعه الإقتصادي, و لا داعي للجري و اللهث وراء المال.
أبو مِية حَسَد أبو ثنِية
أي أن الغني يحسد الفقير على الأشياء القليلة التي يمتلكها.
أبو الولد هو اللي بيسميه
مثلما يكون الأب مسؤولاً عن تسمية الإبن, فإن صاحب الشيء ( مالكه ) أحق به من غيره.
تابع أيضاً: التراث الشعبي الفلسطيني
المصدر:
موسوعة الأمثال الشعبية/ صالح زيادنة.
