عبد الله بن المققع ( 724م - 759م )، وكان اسمه روزبه قبل أن يُسلم. ولد عبدالله بن المقفع في حور في بلاد فارس.
كانت أصابع يدي والده تتشنج من أثر تنكيل الحجاج به بتهمة أنه كان يمد يده إلى أموال الدولة و لذلك سُمي بالمقفع.
تعلم العربية واشترك في سوق المربد و واكب على دراسة الفارسية.
عاصر إبن المقفع الأزمات السياسية في عصري الدولة الأموية و العباسية.
قيل يوماً لإبن المقفع : "من أدبك"؟ فقال: "نفسي.
كان فاضلاً ونبيلاً وكريماً و وفياً و صادقاً . ونستطيع أن نستدل على صدقه من خلال كتاباته. فكثيراً ما يتحدث عن الصدق و الوفاء للأصدقاء في قصصه..
كيف قُتل إبن المقفع و لماذا
- حارب عبدالله بن علي إبن أخيه الخليفة المنصور.. و في معركة بينهما إنتصر جيش المنصور على عبدالله.. ففر عبدالله إلى شقيقيه سليمان و عيسى بالبصرة.. فآوياه.
- طلب سليمان و عيسى الأمان من المنصور لأخيهم فأمَنه.
- كان حينها إبن المقفع كاتباً عند عيسى.
- عُهد إلى إبن المقفع بكتابة ميثاق الأمان.
- بالغ إبن المقفع في صيغة كتاب الأمان .. و أفرط في الإحتياط عند كتابة الميثاق بين الرجلين ( المنصور و عبدالله بن علي ).
- من ضمن الميثاق: إذا أخل المنصور بشرط من شروط الأمان كانت الناس في حل بيعته و نساؤه طوالق.
- غضب المنصور من إبن المقفع ومن صيغة الميثاق.. و طلب أن يُقتل .
- كان سفيان بن معاوبة والي البصرة يضمر الحقد لإبن المقفع.. فأجاب دعوة المنصور, و طلب حضور إبن المقفع إليه.
- لما حضر إبن المقفع, قيده سفيان و أخذ يقطعه عضواً عضواً و يرمي به في التنور.
مؤلفات إبن المقفع
بعض مؤلفات ابن المقفع تم نقله و ترجمته من الفارسية والهندية واليونانية . ومن مؤلفاته: -
- الدرة الثمينة والجوهرة المكنونة.
- مزدك.
- باري ترمينياس.
- أنالوطیقا .
- تحلیل القياس.
- في عادات الفرس.
- التاج.
- في سيرة أنوشروان.
- أيساغوجي.
- المدخل.
- الأدب الكبير
- رسالة إبن المقفع في الصحابة.
- الأدب الصغير.
- كليلة ودمنة - نقله عن الهندية. و هو من أشهر كتبه.
بقي ابن المققع خالداً بإرثه من الكتب.. وبقيت الكتب التي كتبها أو نقلها و ترجمها عن الفارسية أو اليونانية أو الهندية مرجعاً عالمياً و ليس عربياً فقط لأن الكتب الأصلية ضاعت . لم يُعمِر إبن المقفع كثيراً لكن إرثه من الكنوز سوف عمَر و سوف يُعمِر.
كليلة و دمنة
- الفصول الخمسة كتاب هندي يحتوي على عدة قصص, لغته السنسكريتية.
- قام إبن المقفع بترجمة كتاب الفصول الخمسة إلى اللغة العربية و صاغه بأسلوبه.
- تم تسمية الكتاب كليلة و دمنة.
- يتألف الكتاب من خمسة عشر باباً.
- الطيور و الحيوانات هي الشخصيات الرئيسية في الكتاب.
- من أبرز شخصيات الكتاب الأسد الذي يلعب دور الملك.
- كليلة و دمنة هي أسماء إثنين من إبن آوى.. حيث يُطلق على أحدهما كليلة , و على الآخر دمنة.
- الكتاب عبارة عن حكم و نصائح تُسرد على شكل قصص.
ابن المققع بين فكي التاريخ
حاول بعضهم الإنقاص من شأن إبن المقفع و اتهموه بالزندقة و أنه من أتباع زرادشت و مذهبه مجوسي.
و قالوا أيضاً: أنه أسلم للتقرب إلى بني عباس.
لكن الحقيقة أن إبن المقفع صاحب نفس شريفة, يُقدر الصداقة حق قدرها, و قد رأى في الصداقة أنها عمود الحياة و مرآة للنفس.. و نصح أن يتوخى الشخص الدقة في إختيار الأصدقاء.
